Umelecké dielo v architektúre

Čo je výtvarné umenie v architektúre?

Výtvarné umenie v architektúre je umelecké dielo, ktoré sa plánuje ako súčasť budovy. Môže ísť o mozaiku, reliéf, keramickú stenu alebo maľovaný povrch. Architekt a umelec dohodnú jeho miesto a materiál, kým je budova ešte vo fáze projektovania.

Slovenské budovy z obdobia socializmu ukazujú, aké široké spektrum riešení vzniklo. Tabuľka uvádza štyri príklady z registra modernej architektúry a z archiwebu.

Budova	Umelecké dielo	Autor
Predajňa Prior, Bratislava	Nástenné hodiny s hracím mechanizmom	Jaroslav Kočiš
Predajňa Prior, Bratislava	Keramická stena v priestore bufetu	Eva Trachtová
Istropolis, Bratislava	Lamelový strop kongresovej sály	Jozef Jankovič
Slovenský rozhlas, Bratislava	Interiéry	Marta Skočková

Český článok o mozaike opisuje tri formy mozaiky, ktoré sa v tomto období používali. Sú to mozaika zo sklenených smaltových kociek, kamenná konštrukčná mozaika a mozaika z vopred vylisovaných kociek.

Čo bol „zákon o štyroch percentách“ v Československu?

Označenie „zákon o štyroch percentách“ je prezývka československého vládneho uznesenia o výtvarnom umení voวinvestičnej výstavbe. Pavel Karous ho uvádza ako uznesenie č. 355 z júla 1965. Vo svojom článku v jednom mieste uvádza 28. júla a v inom 23. júla. Táto prezývka je zavádzajúca. Uznesenie stanovilo podiel 1 percento z rozpočtu štátnej budovy a len vo výnimočných prípadoch až 4 percentá.

Otázka	Čo tvrdí Karous (2015)
Ktorý rozpočet?	Rozpočet štátnej budovy. V tom čase to zahŕňalo takmer všetky stavebné projekty.
Čo predstavovali 4 percentá?	Strop. Mal zabrániť preplateným a nákladným dekoráciám, aké poznáme z obdobia stalinizmu.
Ako sa podiel určoval?	Podľa vzorca: základná sadzba, ktorá klesá so rastúcimi nákladmi budovy, vynásobená koeficientom významu miesta a koeficientom spoločenského a architektonického významu budovy.
Čo dostalo sídlisko?	Sídliská v štúdii mali koeficienty 0,5 až 1,0. Na umenie išlo približne pol až jedno percento rozpočtu sídliska.
Kedy sa dielo schvaľovalo?	Počas projektovania budovy, aby hotová budova nebola dodatočne dekorovaná.

Článok skúma české sídliská. Opisuje pravidlo československej vlády. Táto stránka neuvádza, ako pravidlo fungovalo na Slovensku, pretože sme k tomu nenašli žiadny slovenský zdroj.

Ako cenzúra a propaganda ovplyvnili umenie v architektúre?

Karous píše, že cenzúra ovplyvnila exteriérové monumentálne umenie v prekvapivo malej miere. Dodáva, že umelci, ktorí inak čelili prenasledovaniu, mohli svoje diela ukázať na sídliskách. Fasádne diela tohto obdobia preto nie sú len politickým umením.

Český článok o mozaike podáva zmiešaný obraz. Po roku 1948 sa mozaika stala najobľúbenejším nástrojom politickej propagandy. Neskôr stratila ideologický obsah a stala sa jednou z najprogresívnejších výtvarných foriem v architektúre. Dnes mozaika stále nesie stigmu ideologického umenia. Autori tvrdia, že to viedlo k zanedbávaniu povojnovej tvorby. Ako problémy uvádzajú aj nedostatok kvalifikovaných reštaurátorov a slabú dostupnosť materiálov.

Chráni slovenský zákon o pamiatkovej ochrane výtvarné umenie v budovách?

Nie len na základe veku. Pamiatkový fond tvoria hnuteľné a nehnuteľné veci vyhlásené za národné kultúrne pamiatky, pamiatkové rezervácie a pamiatkové zóny (§ 2 ods. 1 zákona č. 49/2002 Z. z.). Výtvarná hodnota je jednou z pamiatkových hodnôt uvedených v zákone (§ 2 ods. 2). Pamiatkový úrad môže vyhlásiť súbor vecí spoločne (§ 15 ods. 1).

Pripevnená mozaika, reliéf alebo keramická stena je teda chránená len vtedy, ak ju vyhlásenie zahŕňa. Pravidlá obnovy a reštaurovania sa vzťahujú na pamiatku alebo jej časť (§ 32 ods. 1 a § 33 ods. 1). Komplex Prior a Hotel Kyjev je národnou kultúrnou pamiatkou od 26. júna 2025 podľa otvorených údajov Pamiatkového úradu. Tieto údaje komplex pomenúvajú. Rozhodnutie o vyhlásení sme nečítali, preto neuvádzame, či menuje aj umelecké diela. Webový text na Slov-Lex má len informatívnu hodnotu. Porovnajte znenie s PDF. Pozri listed building.

Čo by mal vlastník skontrolovať pred zásahom do výtvarného umenia v budove?

• Zistite, či je budova alebo niektorá jej časť vyhlásená podľa pamiatkového zákona. Neodvodzujte ochranu len z veku budovy.
• Určite technika a, ak sa zachovali záznamy, aj umelec a dátum vzniku. Archívy môžu uchovávať objednávkové dokumenty.
• Pred čistením, premaľovaním alebo zateplením dielo zdokumentujte. Vonkajšie zateplenie môže fasádne dielo prekryť.
• Pred odstránením, premiestnením alebo prekrytím diela na pamiatke sa obráťte na krajský pamiatkový úrad.
• Hľadajte reštaurátora so skúsenosťami s danou technikou. Podľa českého článku sú reštaurátori mozaiky vzácni.

Každý krok v štádiu prieskumu stojí málo. Môže predísť poškodeniu diela, ktorého si nikto nevšimol. Pri dvoch bežných technikách pozri sgrafito a mozaiku z obdobia socializmu.