Umění v architektuře

Umění v architektuře je výtvarné dílo, například mozaika, reliéf nebo keramická stěna, které je plánováno jako součást budovy a často je k ní pevně připojeno.

Co je výtvarné umění v architektuře?

Výtvarné umění v architektuře je umělecké dílo, které je naplánováno jako součást budovy. Může jít o mozaiku, reliéf, keramickou stěnu nebo malovanou plochu. Architekt a výtvarník domluví jeho umístění a materiál ještě v průběhu projektování budovy.

Slovenské budovy socialistického období ukazují, jak široká tato tvorba byla. Tabulka uvádí čtyři příklady z registru moderní architektury a z databáze archiweb.

BudovaUmělecké díloAutor
Obchodní dům Prior, BratislavaNástěnné hodiny s melodickým zvonkemJaroslav Kočiš
Obchodní dům Prior, BratislavaKeramická stěna v prostoru bufetuEva Trachtová
Istropolis, BratislavaLamelový strop kongresového sáluJozef Jankovič
Slovenský rozhlas, BratislavaInteriéryMarta Skočková

Český článek o mozaice popisuje tři formy mozaiky, které se v tomto období používaly. Jde o mozaiku z rozbitého skleněného smaltu, kamennou konstrukční mozaiku a mozaiku z předem vylisovaných kamínků.

Co bylo „zákonem o čtyřech procentech“ v Československu?

„Zákon o čtyřech procentech“ je přezdívka usnesení československé vlády o výtvarném umění ve stavbách investičního charakteru. Pavel Karous uvádí jeho číslo jako usnesení č. 355 z července 1965. V jeho článku je v jednom místě uveden 28. červenec a na jiném místě 23. červenec. Přezdívka je zavádějící. Usnesení stanovilo podíl 1 procento z rozpočtu státní stavby a jen ve výjimečných případech až 4 procenta.

OtázkaCo uvádí Karous (2015)
Který rozpočet?Rozpočet státní stavby. Tehdy to zahrnovalo téměř všechny stavební projekty.
Co znamenala 4 procenta?Horní hranici. Měla zabránit předraženým a nákladným ozdobám, jaké byly známé ze stalinského období.
Jak se podíl určoval?Podle vzorce: základní sazba, která klesá s rostoucími náklady na stavbu, násobená koeficientem významu místa a koeficientem společenského a architektonického významu stavby.
Kolik dostalo sídliště?Sídliště zkoumaná ve studii měla koeficienty 0,5 až 1,0. Na umění tak šla asi půl až jedno procento rozpočtu sídliště.
Kdy se práce schvalovala?Během projektování budovy, aby hotová budova nebyla dodatečně zdobena.

Článek se zabývá českými sídlišti. Popisuje pravidlo československé vlády. Tato stránka neuvádí, jak pravidlo fungovalo na Slovensku, protože jsme k tomu nenašli žádný slovenský zdroj.

Jak cenzura a propaganda ovlivnily výtvarné umění na budovách?

Karous píše, že cenzura ovlivnila monumentální výtvarné umění na fasádách překvapivě málo. Dodává, že umělci, kteří jinak čelili pronásledování, mohli své práce ukázat na sídlištích. Fasádní díla tohoto období proto nejsou jen politickým uměním.

Český článek o mozaice nabízí smíšený pohled. Po roce 1948 se mozaika stala nejoblíbenějším nástrojem politické propagandy. Později ztratila ideologický obsah a stala se jednou z nejprogresivnějších uměleckých forem v architektuře. Dnes mozaika stále nese nálepku ideologického uměleckého směru. Autoři říkají, že to vedlo k zanedbávání poválečné tvorby. Jako problémy také uvádějí nedostatek kvalifikovaných restaurátorů a špatnou dostupnost materiálů.

Chrání slovenský zákon o ochraně památek výtvarné umění na budovách?

Ne jen podle stáří. Památkový fond (pamiatkový fond) tvoří soubor movitých a nemovitých věcí prohlášených za národní kulturní památky, památkové rezervace a památkové zóny (§ 2 odst. 1 zákona č. 49/2002 Z. z.). Výtvarná hodnota je jednou z památkových hodnot uvedených v zákoně (§ 2 odst. 2). Pamiatkový úrad může vyhlásit skupinu věcí společně (§ 15 odst. 1).

Připojená mozaika, reliéf nebo keramická stěna je tedy chráněna jen tehdy, pokud je v prohlášení uvedena. Pravidla pro obnovu a restaurování se vztahují na památku nebo její část (§ 32 odst. 1 a § 33 odst. 1). Areál Prior a hotelu Kyjev je podle otevřených dat Pamiatkového úradu národní kulturní památkou od 26. června 2025. Tato data areál označují jménem. Rozhodnutí o prohlášení jsme nečetli, proto neuvádíme, zda výslovně jmenuje umělecká díla. Webové znění na Slov-Lexu má jen informativní charakter. Porovnejte znění s PDF. Viz památkově chráněná stavba.

Co by měl vlastník zkontrolovat před změnou výtvarného umění na budově?

  • Zjistěte, zda je budova nebo některá její část prohlášena podle zákona o ochraně památek. Nepředpokládejte ochranu jen podle stáří.
  • Určete použitou techniku a, pokud se dochovaly záznamy, i autora a datum. Archivy mohou uchovávat zadávací dokumenty.
  • Před čištěním, přemalováním nebo zateplováním dílo zdokumentujte. Vnější zateplení může fasádní dílo zakrýt.
  • Než umělecké dílo na památce odstraníte, přesunete nebo zakryjete, obraťte se na příslušný krajský památkový úřad (krajský pamiatkový úrad).
  • Hledejte restaurátora se zkušenostmi s danou technikou. Podle českého článku je restaurátorů mozaik málo.

Každý krok při průzkumu stojí málo. Může zabránit poškození uměleckého díla, kterého si nikdo nevšiml. Dvě časté techniky popisují stránky sgrafito a mozaika z období socialismu.

Často kladené otázky

Je mozaika na staré budově automaticky chráněná?
Ne. Ochrana vyplývá z prohlášení podle zákona 49/2002 Sb. Připojená mozaika je chráněná pouze tehdy, pokud ji prohlášení zahrnuje. Před plánováním jakýchkoli prací proto prohlášení zkontrolujte.
Mohu odstranit reliéf z budovy, kterou vlastním?
Pokud je budova nebo její část památkově chráněná, nejdříve se obraťte na krajský úřad památkové péče. Zákon upravuje obnovu a restaurování kulturní památky nebo její části (§ 32 odst. 1 a § 33 odst. 1).
Co je „zákon o čtyřech procentech“?
Je to přezdívka československého vládního usnesení z července 1965 o výtvarném umění ve stavbách. Karous jej uvádí pod číslem 355. Stanovovalo jeden procent rozpočtu státní stavby a pouze ve výjimečných případech až čtyři procenta.
Vydaly na umění čtyři procenta všechny budovy?
Ne. Čtyři procenta byla horní hranicí. Podíl se určoval vzorcem podle ceny stavby a jejího významu. Na sídlištích, která Karous studoval, šla na umění zhruba polovina až jedno procento.
Byla stavební výtvarná díla v socialistickém Československu pouze propagandou?
Nejen. Karous píše, že cenzura ovlivnila exteriérové monumentální umění překvapivě malou měrou. Článek o české mozaice uvádí, že mozaika sloužila propagandě, ale později se stala jednou z nejprogresivnějších uměleckých forem v architektuře.

Zdroje

  1. Artistic decoration of housing estates in Czechoslovakia during the 1960-80's · Zprávy památkové péče 75(4), National Heritage Institute (Czech Republic) · Four percent law and rate table
  2. From the history of Czech mosaicism · Zprávy památkové péče 77(3), National Heritage Institute (Czech Republic) · Abstract
  3. Zákon č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu · Slov-Lex · § 2, § 15, § 32, § 33
  4. Obchodný dom Prior a hotel Kyjev · Register modernej architektúry Slovenska, Ústav dejín umenia SAV
  5. Dom odborov Istropolis · Register modernej architektúry Slovenska, Ústav dejín umenia SAV
  6. Slovak Radio (Bratislava) · archiweb
  7. Heritage objects (open data, XML) · Pamiatkový úrad Slovenskej republiky · Object 13050/1