Baustellen-Informationstafel

Was ist eine Baustellen-Informationstafel (informačná tabuľa stavby)?

Eine Baustellen-Informationstafel (informačná tabuľa stavby) ist ein Schild am Baustelleneingang, das grundlegende Daten zum Bauwerk und zu den Beteiligten zeigt. Das Baugesetz verwendet den Begriff Tafel nicht. Es verlangt, dass die Baustelle als Baustelle mit grundlegenden Angaben zum Bauwerk und zu den am Bau Beteiligten gekennzeichnet wird (§ 6 Abs. 3 Buchst. b)). Ein Schild am Eingang ist eine Möglichkeit, diese Anforderung zu erfüllen.

Das Gesetz legt den Inhalt nur allgemein fest. Die Baubehörde kann in der Entscheidung über die Bauabsicht zusätzliche Anforderungen stellen. Lesen Sie die Entscheidung deshalb, bevor Sie das Schild drucken.

Welches Gesetz verlangt die Kennzeichnung, und was hat sich 2025 geändert?

Die aktuelle Grundlage ist das Baugesetz, Gesetz 25/2025 Z. z. (Stavebný zákon). Dessen Artikel I gilt ab dem 1. April 2025. Diese Seite verwendet die konsolidierte Fassung vom 1. November 2025 bis 31. Dezember 2026. Menschen suchen weiterhin nach den alten Bezeichnungen, deshalb trennt die folgende Tabelle die drei Gesetze.

Gesetz	Stand am 13. November 2026	Verwendung für
Gesetz 25/2025 Z. z., Baugesetz (Stavebný zákon)	Artikel I in Kraft seit 1. April 2025, es gilt die Fassung vom 1. November 2025	Alle aktuellen Regeln auf dieser Seite
Gesetz 201/2022 Z. z., o výstavbe	Durch § 86 des Gesetzes 25/2025 aufgehoben	Nichts Aktuelles
Gesetz 50/1976 Zb., o územnom plánovaní a stavebnom poriadku	Durch Gesetz 200/2022 Z. z. aufgehoben. Die letzte Fassung galt bis 31. März 2025	Nur zur Geschichte

Auch die Verfahrensbezeichnungen haben sich geändert. Das Gesetz liest das frühere Baugenehmigungsverfahren (stavebné konanie) als Projektprüfung (overenie projektu stavby). Das frühere Abnahmeverfahren (kolaudačné konanie) gilt als Abnahme (kolaudácia) (§ 84 Abs. 11). Den Schritt, der die Anforderungen an die Baustelle festlegt, bildet die Entscheidung über die Bauabsicht.

Was muss das Schild zeigen, und wer muss es anbringen?

Drei Vorschriften des Gesetzes 25/2025 wirken zusammen. Die Baustelle muss als Baustelle mit grundlegenden Angaben zum Bauwerk und zu den Beteiligten gekennzeichnet sein (§ 6 Abs. 3 Buchst. b)). Der Bauleiter (stavbyvedúci) muss sicherstellen, dass die Baustelle mit grundlegenden Angaben zum Bauwerk als Baustelle gekennzeichnet ist (§ 38 Abs. 1 Buchst. b)). Die Entscheidung über die Bauabsicht muss die Anforderungen an die Kennzeichnung der Baustelle und des Bauwerks festlegen (§ 60 Abs. 1 Buchst. d)).

§ 38 nennt nur die Angaben zum Bauwerk. § 6 ergänzt die Beteiligten. Das Gesetz sagt nicht, wer das Schild druckt oder befestigt. Die Pflicht, die Kennzeichnung sicherzustellen, liegt beim Bauleiter, der die Baustelle auch leitet (§ 37 Abs. 1).

Anforderung	Fundstelle im Gesetz 25/2025	Verantwortlich
Baustelle als Baustelle mit grundlegenden Angaben zum Bauwerk und zu den Beteiligten gekennzeichnet	§ 6 Abs. 3 Buchst. b)	Die Anforderung nennt keinen ausdrücklichen Adressaten
Bauleiter sorgt bei der Leitung der Baustelle für die Kennzeichnung	§ 38 Abs. 1 Buchst. b)	Bauleiter
Besondere Anforderungen an die Kennzeichnung der Baustelle und des Bauwerks	§ 60 Abs. 1 Buchst. d)	Baubehörde, in der Entscheidung über die Bauabsicht
Erleichterung bei einigen technischen Anforderungen an Baustellen für Standorte außerhalb bebauter Gebiete, Linienbauwerke und große Baustellen anderer Ingenieurbauwerke	§ 6 Abs. 4	Baubehörde, in der Entscheidung über die Bauabsicht

Die Erleichterung nach § 6 Abs. 4 bezieht sich auf technische Anforderungen nach § 6 Abs. 3. Das Gesetz sagt nicht, welche davon die Behörde erlassen darf. Lesen Sie die Entscheidung, um zu sehen, was entfällt, und nehmen Sie nicht an, dass das Schild entfällt.

Der Bauaufsichtsbeamte prüft die Kennzeichnung. Er kann feststellen, ob die Baustelle so gekennzeichnet, ausgestattet und gesichert ist, wie das Gesetz es verlangt (§ 72 Abs. 1 Buchst. d)).

Wann muss das Schild angebracht sein?

Das Gesetz nennt keine Frist in Tagen für das Anbringen des Schilds. Der Bauleiter muss die Kennzeichnung während der Leitung der Baustelle sicherstellen (§ 38 Abs. 1). Die Kennzeichnung des Bauwerks ist vorbereitende Arbeit und gilt nicht als Baubeginn (§ 41). Auch das Einzäunen der Baustelle, die Einrichtung der Baustellenanlagen und das Räumen von Bewuchs sind vorbereitende Arbeiten. Das Schild kann daher während der Einrichtung der Baustelle angebracht werden, also vor den ersten Bauarbeiten.

Die Baustellenübergabe ist ein praktischer Zeitpunkt, um dies zu prüfen.

Worin unterscheidet sich das Schild vom Bautagebuch und von der Entscheidung?

Dies sind drei verschiedene Dinge. Das Schild ist die öffentliche Kennzeichnung der Baustelle. Die Entscheidung über die Bauabsicht ist der Bescheid der Behörde, und sie legt die Anforderungen an die Kennzeichnung fest. Das Bautagebuch (stavebný denník) ist das Protokoll, das der Bauleiter führt (§ 39 Abs. 1). Das Gesetz verlangt außerdem, dass die geprüften Projektunterlagen und das Bautagebuch während der gesamten Bauausführung auf der Baustelle vorliegen (§ 6 Abs. 5). Das Vorhandensein eines dieser Dokumente ersetzt keines der anderen.

Die Baustelle ist ein eigener Begriff. Für sie gelten eigene Pflichten zu Einzäunung, Zugang und Sicherheit (§ 6 Abs. 3), und das Schild ist ein Punkt auf dieser Liste.

Was passiert, wenn das Schild fehlt?

Keine Ordnungswidrigkeit in § 79 oder § 80 nennt eine fehlende Kennzeichnung der Baustelle. § 79 Abs. 1 Buchst. b) bestraft, wer die Baustelle und ihre Anlagen nicht sichert. Die Geldbuße beträgt 30 bis 300 EUR (§ 79 Abs. 6 Buchst. a)). Das Gesetz sagt nicht, ob ein fehlendes Schild unter diesen Wortlaut fällt. Die erste Person, die man prüfen sollte, ist der Bauleiter, denn § 38 Abs. 1 Buchst. b) weist ihm diese Pflicht zu.

Ändert sich die Regel 2027?

Die Novelle 243/2026 Z. z. ändert das Gesetz 25/2025 ab dem 1. Januar 2027 für dessen Artikel I bis XIII. In § 60 Abs. 1 formuliert sie den einleitenden Satz sowie die Buchstaben f und j neu. Buchstabe d zur Kennzeichnung der Baustelle nennt sie nicht. Auch der Artikel I der Novelle führt weder § 6 Abs. 3 noch § 38 Abs. 1 auf. Die Kennzeichnungspflicht bleibt daher bei denselben Vorschriften, doch prüfen Sie den konsolidierten Text nach dem Stichtag erneut. Die Novelle ändert außerdem § 79 ab dem 1. Januar 2027.

Was sollten Sie vor den ersten Arbeiten prüfen?

• Lesen Sie die Entscheidung über die Bauabsicht auf Anforderungen an die Kennzeichnung der Baustelle und des Bauwerks.
• Vergleichen Sie die grundlegenden Angaben auf dem Schild mit der Entscheidung und den geprüften Projektunterlagen.
• Fragen Sie die Baubehörde, ob die Entscheidung eine Anforderung an die Baustelle nach § 6 Abs. 4 aufhebt.
• Bringen Sie das Schild dort an, wo man es vom öffentlichen Zugangsweg aus lesen kann.
• Aktualisieren Sie das Schild, wenn sich der Auftragnehmer oder ein anderer Beteiligter ändert.