Пізній модернізм
Пізній модернізм це умовна назва критиків для творчості, яка зберігає риси модернізму, але віддаляється від модернізмів 1910-х і 1920-х років.
Що означає термін пізній модернізм?
Пізній модернізм є назвою, яку критики застосовують до творів, що продовжують риси модернізму, але вже на відстані від модернізмів 1910-х і 1920-х років. The Routledge Encyclopedia of Modernism зазначає, що критики прикладають цю назву до різних періодів або різних груп письменників. Часові межі простягаються приблизно від 1930-х років до сьогодні. Це не рух із маніфестом чи засновницькою групою, а автори творів не обирали цієї назви.
Оскільки назва є ретроспективною, її межі різняться від одного автора до іншого. Сприймайте її як спосіб групувати будівлі та тексти, а не як фіксований діапазон дат. Саме тому її легко сплутати з післявоєнним модернізмом, який є назвою епохи, а не тенденцією всередині неї.
Хто вперше вжив цей термін в архітектурі і коли?
Термін старший і ширший за архітектуру. Запис у Routledge зазначає, що найміцніше він закріплений у літературознавстві, а також з'являється в мистецтвознавстві та музикознавстві. Для архітектури запис називає критика Чарлза Дженкса. Він запровадив цей термін наприкінці 1970-х років і, імовірно, першим почав вживати його систематично. Запис формулює це обережно, тож слово «імовірно» має стояти в будь-якому реченні, яке приписує цю заслугу Дженксу.
| Сфера | Як використовується термін | Наскільки міцно закріплений термін |
|---|---|---|
| Література | Письменники, що продовжують риси, пов'язані з модернізмом, починаючи приблизно з 1930-х років | Найміцніше закріплений |
| Архітектура | Назва для пізніших модерністських творів, запроваджена наприкінці 1970-х років Чарлзом Дженксом | Дженкс є звичним орієнтиром |
| Мистецтвознавство та музикознавство | Твори, що переносять модерністські ознаки у пізніші періоди | Вживається, але менш усталено |
Як цей період називають словацькі джерела?
Словацькі інституції рідко вживають англійську назву. Реєстр модерної архітектури Словаччини, який веде Інститут історії Словацької академії наук, називає цей період післявоєнним модернізмом (povojnová moderna). Новина реєстру від 6 листопада 2025 року відносить його до 1960-х і 1970-х років. Вона називає цей період завершальною фазою модернізації та індустріалізації Словаччини. Серед прикладів наведено модерні міські центри Поважської Бистриці, Дубниці-над-Ваговом і Púchova. У цій новині не вживається термін пізній модернізм.
Архітектурознавець Ігор Махата опублікував у 2024 році дослідження в журналі Architektúra & urbanizmus. Він стверджує, що архітектура другої половини XX століття загалом вважається післявоєнним модернізмом. Соціалістичний модернізм у колишньому Східному блоці він датує періодом від 1955 року, коли після смерті Сталіна відбувся відхід від соціалістичного реалізму, до початку 1990-х років. Дати Махати ширші, ніж у реєстрі, тож два джерела вживають споріднені слова для різних проміжків часу. Щоб ознайомитися з контекстом соціалістичної доби, див. соціалістичний модернізм.
Які словацькі будівлі реєстри називають пізньомодерністськими або післявоєнними модерністськими?
Три будівлі в Братиславі показують, як працюють ці назви на практиці. Реєстр називає міст знаковим твором, а комплекс Prior одним із найважливіших творів післявоєнного модернізму в Словаччині. Таблиця наводить архітекторів і дати з реєстру. Назви стилів походять з відкритих даних Pamiatkový úrad SR (орган охорони пам'яток Словаччини), зчитаних 13 листопада 2026 року.
| Будівля | Архітектори (за реєстром) | Дати (за реєстром) | Дати та назва стилю (орган охорони пам'яток) | Статус у даних органу охорони пам'яток |
|---|---|---|---|---|
| Міст SNP, Братислава | Йозеф Лацко, Ладислав Кушнір, Іван Сламень, інженер-конструктор Арпад Тешар | Проєкт 1964–1968, будівництво 1972–1973 | 1967–1971, пізній модернізм (moderna neskorá) | Внесено до реєстру нерухомих національних культурних пам'яток |
| Словацьке радіо, Mýtna 1, Братислава | Штефан Светко, Штефан Дурькович, Барнабаш Кіссліг | Проєкт 1962–1966, будівництво 1969–1985 | 1969–1985, модерна (moderna) | Внесено до реєстру нерухомих національних культурних пам'яток |
| Універмаг Prior і готель Kyjev, Братислава | Іван Матушік | Універмаг 1964–1968, готель 1969–1973, сполучний корпус 1969–1978 | 1964–1978, післявоєнний модернізм (moderna povojnová) | Внесено до реєстру нерухомих національних культурних пам'яток |
Джерела розходяться у двох аспектах. Дати для Мосту SNP різняться на кілька років між реєстром і органом охорони пам'яток. Різняться також назви: реєстр відносить усі три будівлі до післявоєнного модернізму, тоді як орган охорони пам'яток використовує три різні назви стилів. Для клієнта це означає, що назва стилю є зручністю, а не фактом з одним правильним значенням.
Чи охороняється пізньомодерністська будівля через свій стиль?
Ні. Відповідно до Закону 49/2002 Z. z. фонд культурних пам'яток становлять об'єкти, оголошені національними культурними пам'ятками. Культурна пам'ятка є об'єктом історичної цінності, який держава оголошує такою (§ 2, ods. 1 і 3). Стиль цього не визначає. Три будівлі, наведені вище, містяться в реєстрі нерухомих національних культурних пам'яток органу охорони пам'яток. Їх туди внесло оголошення, а не стиль.
У цьому реєстрі лише кілька записів мають пізньомодерністський або післявоєнний модерністський стиль: з 10,233 записів я нарахував 9 як пізній модернізм (moderna neskorá), 7 як післявоєнний модернізм (moderna povojnová) і 96 як просто модерна (moderna). Реєстр модерної архітектури є документаційним проєктом. Сторінки для цих будівель фіксують стан «існує» і не містять жодних тверджень щодо охорони. Новина реєстру повідомляє, що проєкт моніторингу створить основу для охорони та внесення творів до національних культурних пам'яток. Процес ще триває.
Як пізній модернізм пов'язаний із бруталізмом?
Це різні типи назв. Бруталізм є вужчою назвою, пов'язаною з відкритим бетоном, і розглядається в статті про бруталізм. Пізній модернізм є ширшим критичним терміном, який може охоплювати такі твори. У відкритих даних органу охорони пам'яток немає значення стилю «бруталізм» серед записів. Використовуйте специфічніший термін лише тоді, коли джерело щодо самої будівлі його вживає.
Чому автори не згодні щодо назви?
Можна назвати три причини. Термін не має фіксованих дат, тож пізній модернізм одного автора для іншого є післявоєнним модернізмом. Критики його запровадили, тому його не закріплює жодний маніфест. Крім того, термін переходить між галузями: література, мистецтвознавство, музикознавство й архітектура вкладають у нього різні значення. Пов'язаним критичним терміном є постмодернізм, який розглядається окремо.
Поширена помилка полягає в тому, щоб вважати пізній модернізм просто пізнішою назвою бруталізму. Ці два поняття в кращому разі перетинаються, а словацькі реєстри не використовують жодного з них як офіційний стиль. Описуючи будівлю клієнтові, спочатку називайте архітектора, дати та запис у реєстрі, а назву стилю подавайте після них.
Часті запитання
- Що таке пізній модернізм в архітектурі?
- Пізній модернізм це умовна назва критиків для творчості, яка зберігає риси модернізму, але віддаляється від модернізмів 1910-х і 1920-х років. Він не має чітких дат і засновницького маніфесту, а критики застосовують цей термін заднім числом.
- Хто ввів термін пізній модернізм?
- Routledge Encyclopedia of Modernism зазначає, що архітектурний критик Чарльз Дженкс ввів його наприкінці 1970-х років. Ймовірно, він першим почав використовувати цей термін системно. У літературознавстві, де термін закріпився найміцніше, критики використовують його для періодів приблизно від 1930-х років до сьогодні.
- Як словацькі джерела називають пізній модернізм?
- Реєстр модерної архітектури у Словаччині (Register of Modern Architecture in Slovakia) говорить про povojnová moderna (повоєнний модернізм) і відносить її до 1960-х та 1970-х років. Пам'яткový úrad SR (Пам'яткове управління Словацької Республіки) використовує назви стилів moderna neskorá (пізній модернізм), moderna povojnová (повоєнний модернізм) та moderna (модернізм). Жодна з них не є прямим перекладом однієї усталеної англійської назви.
- Чи є міст SNP пам'яткою пізнього модернізму?
- Пам'яткове управління Словацької Республіки (Pamiatkový úrad SR) відносить його до стилю moderna neskorá (пізній модернізм) і датує 1967–1971 роками. Реєстр модерної архітектури зараховує його до повоєнного модернізму, датує проєкт 1964–1968 роками, а будівництво 1972–1973 роками. Міст внесено до реєстру як національну культурну пам'ятку.
- Чи робить стиль пізнього модернізму будівлю охоронюваною пам'яткою?
- Ні. Згідно із Законом 49/2002 Z. z. (Закон № 49/2002 Зб.), річ стає культурною пам'яткою лише після того, як її таким оголошено (§ 2, ч. 1 і 3). Стиль не є критерієм. Замовникові варто перевірити запис про будівлю в реєстрі пам'яткового управління, а не робити висновки про статус на основі стилю.
Джерела
- Late Modernism (Routledge Encyclopedia of Modernism, entry by Simon D. Trub, 2017) · Routledge · entry text
- Architektúra povojnového modernizmu na Slovensku: identifikácia, hodnotenie a ochrana · Register modernej architektúry Slovenska · news item, 2025-11-06
- Most SNP · Register modernej architektúry Slovenska · object entry
- Slovenský rozhlas · Register modernej architektúry Slovenska · object entry
- Obchodný dom Prior a hotel Kyjev · Register modernej architektúry Slovenska · object entry
- Nehnuteľné národné kultúrne pamiatky (export registra NNKP), open data · Pamiatkový úrad SR · entries Slovenský rozhlas (Pyramída), Most SNP (Nový most), Obchodný dom Prior, Tesco, Hotel Kyjev; style field
- Preservation Issues of Architecture from the Second Half of the Twentieth Century · Architektúra & urbanizmus 58(1-2), 2024 · section Specifics, Strategies and Methods of Heritage Preservation
- Zákon č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu · Slov-Lex (NR SR) · § 2 ods. 1 and 3