Модерн (Art Nouveau)

Модерн (Art Nouveau) є міжнародним декоративним і архітектурним стилем, який замінив стилі історизму XIX століття плавною лінією та природними формами. Музей Victoria and Albert (V&A) описує його як стиль, що виник у кількох країнах під різними назвами. Його творці прагнули здійснити переворот у тому, що V&A називає втомленим історизмом традиційної архітектури та дизайну. Словацькою мовою цей стиль називається сецесія (Secesia).

Що таке модерн (Art Nouveau)?

Модерн не є однією школою з одним маніфестом. Це спільний напрям, який з'явився майже одночасно в архітектурі, меблях, склі, металевих виробах і графічному дизайні. V&A називає ознаками стилю плавність лінії та вигин у формі батога. Музей також називає природні форми, зокрема квіти, листя, тварин і комах. Ця стаття використовує англійську назву як загальний термін і розглядає національні варіанти як його частини.

Коли і де розвинувся модерн?

V&A відносить витоки стилю до останніх десятиліть XIX століття. За тією самою статтею, Всесвітня виставка 1900 року в Парижі принесла стиль до широкої світової аудиторії. У Британії він яскраво проявився лише протягом кількох коротких років на початку XX століття. Із наближенням Першої світової війни його популярність спала, і, за словами V&A, суворі риси модернізму почали заявляти про себе.

У Бельгії V&A описує особняки Тассель (Hôtel Tassel) і Евелде (Hôtel Eetvelde) Віктора Орта як цілісні твори мистецтва. Архітектура, інтер'єр і оздоблення задумувалися як єдине ціле. Музей згадує вітражні навіси та залізні перила в його будівлях. В Іспанії Art Joven був частиною руху Modernista, яким, за словами V&A, керував Антоніо Гауді.

Що означають національні назви модерну?

Кожна країна прийняла цей стиль під власною назвою. У таблиці наведено назви, які використовують джерела музею, перевірені для цієї статті, з одним прикладом для кожної з них.

Регіон	Місцева назва	Приклад із джерел
Франція та Бельгія	Art Nouveau	Особняки Тассель і Евелде Орта в Брюсселі
Австрія (Відень)	Sezessionstil	Будівля Віденської сецесії Ольбріха, зображена на плакаті Рудольфа Йеттмара 1903 року
Німеччина	Jugendstil	Названий на честь журналу Die Jugend, заснованого в Мюнхені в 1896 році
Іспанія	Modernista (Art Joven у тексті V&A)	Антоніо Гауді
Британія	Art Nouveau	Чарльз Ренні Макінтош
Угорщина	Сецесіонізм (Secessionism), термін, який використовує будапештський музей	Музейний палац Едена Лехнера, завершений у 1896 році
Словаччина	Сецесія (Secesia)	Блакитна церква в Братиславі, описана як угорська сецесія

Що внесли Відень і Будапешт у цей стиль?

Відень дав стилю одну з його найвідоміших назв. V&A зазначає, що в Австрії модерн уперше поширили митці Віденської сецесії. Там його називали Sezessionstil. Музей демонструє австрійську гілку стилю на плакаті Рудольфа Йеттмара 1903 року, який зображує будівлю Сецесії Ольбріха. Про саме об'єднання митців див. Віденська сецесія.

Будапештський музей прикладного мистецтва документує угорську гілку стилю. Музей було засновано в 1872 році як другий національний музей Угорщини. За його словами, його створили за зразком Музею Victoria and Albert. Його палац у стилі модерн, спроєктований Еденом Лехнером, було завершено в 1896 році, і він домінує в міському силуеті. Колекція модерну музею охоплює предмети з періоду між Всесвітньою виставкою в Парижі 1889 року та Всесвітньою виставкою декоративного мистецтва в Турині 1911 року. Музей називає розквіт угорського руху сецесіонізмом (Secessionism). Скло з перламутровим блиском Тіффані вплинуло на угорську керамічну мануфактуру Zsolnay. Про національний варіант див. Угорська сецесія.

Які основні риси будівель у стилі модерн?

Будівлі в стилі модерн відходять від повторюваних форм стилів історизму. Лінія криволінійна, іноді у формі вигину батога, а декор запозичує природні форми. Джерела показують два полюси стилю. У Британії Макінтош застосовував те, що V&A називає упорядкованістю, засновану на суворій, але ексцентричній геометрії. Бельгійські та іспанські роботи тяжіють до плавних, рослиноподібних форм.

Джерела називають такі риси.

Риса	Де джерело її показує
Криволінійна, плавна лінія та природні мотиви, зокрема квіти й листя	Стаття V&A
Вітражні навіси та залізні перила	Будівлі Орта в статті V&A
Сині керамічні плитки, мозаїки та орнаменти з майоліки	Блакитна церква в Братиславі (Visit Bratislava)
Інтер'єр і оздоблення, спроєктовані разом із будівлею	Особняки Тассель і Евелде (стаття V&A)

Який приклад сецесії (Secesia) є в Словаччині?

Найочевиднішим прикладом у цьому глосарії є Блакитна церква Святої Єлизавети в Братиславі. На сторінці Visit Bratislava її архітектором названо Едена Лехнера, а стиль визначено як угорську сецесію. Церкву датовано початком XX століття. На сторінці перелічено глазуровану керамічну покрівлю, сині керамічні плитки, хвилеподібні смуги та мозаїки, а також орнаменти з майоліки на фасаді. Запис про угорську сецесію докладніше описує цю будівлю.

Джерела, перевірені для цієї статті, не називають інших словацьких будівель, тому жодних інших прикладів тут немає. Вони також не вказують охоронного статусу Блакитної церкви. Перш ніж покладатися на певний статус будь-якої будівлі, перевірте її в реєстрі Словацького органу охорони пам'яток (Pamiatkový úrad SR).

Що має знати власник будівлі сецесії перед реконструкцією?

Охоронний статус визначає, як можна проводити реконструкцію. Правила встановлює Закон № 49/2002 про охорону фонду пам'яток. Консолідована редакція, чинна з 1 квітня 2025 року, зберігає це правило. Власник пам'ятки культури має звернутися до крайового відділу охорони пам'яток за рішенням щодо наміру проведення реконструкції. Це стосується періоду до початку робіт (§ 32, абзац 2 (ods. 2)). Відділ визначає, чи є намір прийнятним, і встановлює умови.

Будівля в зоні пам'яток (pamiatkové územie) підпадає під окреме правило. Перед реконструкцією або перебудовою власник подає підготовчу та проєктну документацію. Крайовий відділ видає обов'язковий висновок щодо кожного документа (§ 32, абзац 10 (ods. 10)). Будівля, яка не є пам'яткою, може розташовуватися в охоронній зоні (ochranné pásmo). Перед перебудовою власнику потрібен обов'язковий висновок щодо наміру (§ 32, абзац 11 (ods. 11)).

Багато старих будівель також мають ранні нашарування, наприклад еклектику (eclecticism). Визначте, який шар декору є первісним, перш ніж вирішувати, що відновлювати. Спершу задокументуйте наявний декор: зробіть фотографії, обмірні креслення та нотатки про матеріали ліпнини, металу й скла. Це полегшить подальшу розмову з відділом охорони пам'яток.