Architektura uzdrowiskowa

Czym jest architektura uzdrowiskowa?

Architektura uzdrowiskowa to zespół domów kąpielowych (kúpeľné domy), kolonad (kolonády), hoteli, willi i parków zbudowanych wokół źródeł mineralnych w celach leczniczych i rehabilitacyjnych. Na Słowacji trzema przykładami omówionymi tutaj są Piešťany, Trenčianske Teplice i Bardejovské Kúpele. Termin opisuje typ budynku i schemat planowania, a nie pojedynczy styl.

Uzdrowisko bardziej przypomina małe miasto niż jeden budynek. Strony poświęcone uzdrowiskom opisują odrębne budynki i park, a nie jeden blok. W Bardejovie rejestr parku wymienia fontanny, ławki i kolonady w strefie wejścia do parku.

Ile lat mają trzy słowackie uzdrowiska?

Ludzie korzystali ze źródeł na długo przed powstaniem większości budynków. Park uzdrowiskowy w Bardejovie datuje pierwsze zapisy o źródłach mineralnych na XIII wiek. Początek zabudowy umieszcza w XVII wieku, kiedy miasto wzniosło karczmę w pobliżu źródeł. Podaje, że źródła służyły leczeniu od 1768 roku. W Trenčianskich Teplicach pierwsza wzmianka o gorących źródłach pochodzi z 1247 roku. W 1835 roku wiedeński finansista Juraj Sina kupił uzdrowisko, a następnie je przebudował i zmodernizował. W Piešťanach budowniczym uzdrowiska był Ľudovít Winter.

Udokumentowane daty sięgają od zapisów o źródłach z XIII wieku do mostu w Piešťanach z początku lat 30. XX wieku. Tabela 1 zestawia daty użyte w tym tekście dla każdego miasta.

Jakie typy budynków tworzą zespół uzdrowiskowy?

Źródła opisują odrębne budynki połączone parkiem. Wymieniają następujące elementy:

• Domy kąpielowe, czyli budynki mieszczące baseny kąpielowe. W Trenčianskich Teplicach piekarnia pierwotnie stała w miejscu basenu Sina, a dwór mieści trzy baseny termalne.
• Kolonady, które rejestr parku w Bardejovie wymienia wśród architektury wejścia do parku.
• Sale zgromadzeń, na przykład Kursalon w Piešťanach. Główne biuro Muzeum Balneologicznego, założonego w 1928 roku, mieści się w tej sali (Spa Hall).
• Wille i domy zabiegowe. W Bardejovie rejestr wymienia wille Szecsényi (1893), Deák (1895) i Alžbeta (1897).
• Parki i fontanny, które tworzą zewnętrzne otoczenie zespołu.

Rejestr parku w Bardejovie nazywa park uzdrowiskowy jednym z najstarszych parków uzdrowiskowych na Słowacji. Tahy dvor, zbudowany w 1777 roku, nazywa najstarszym obiektem uzdrowiskowym na tym terenie. Uzdrowisko w Trenčianskich Teplicach nazywa swój hammam w stylu maurytańskim najcenniejszym zachowanym do dziś zabytkiem historycznym. To stwierdzenia uzdrowisk i rejestrów, a nie formalne określenia ochrony zabytków.

Jakie style reprezentują budynki uzdrowiskowe?

Architektura uzdrowiskowa to typ budynku, natomiast historyzm i Secesja wiedeńska to style. Strony uzdrowisk, z których tu korzystano, wymieniają tylko jeden styl: maurytański styl hammamu w Trenčianskich Teplicach. Pozostałe budynki opisują według przeznaczenia i daty. Późniejszy budynek funkcjonalistyczny w uzdrowisku omówiono w artykule Funkcjonalizm czechosłowacki. Nie przypisuj stylu budynkowi uzdrowiskowemu bez inwentaryzacji lub opublikowanego opisu tego budynku.

Jak dziś chronione są budynki uzdrowiskowe?

Na Słowacji ochrona zabytków i obszarów historycznych opiera się na ustawie nr 49/2002 Z. z. o ochronie funduszu zabytków. Zgodnie z § 2(1) fundusz zabytków obejmuje ruchome i nieruchome rzeczy uznane za narodowe zabytki kultury, a także rezerwaty zabytkowe i strefy zabytkowe. Rzeczy objęte postępowaniem o uznanie również się do niego zaliczają. Zgodnie z § 17(1) strefa zabytkowa to terytorium, które można wyznaczyć topograficznie. Ma ono historyczny układ osadniczy, krajobraz kulturowy o wartościach zabytkowych lub znaleziska archeologiczne. Zgodnie z § 29(1) organy administracji państwowej i samorządu terytorialnego chronią obszar zabytkowy wspólnie z właścicielami nieruchomości.

Tabela 2 podsumowuje te trzy przepisy.

Ochrona zależy więc od decyzji o uznaniu każdego obiektu lub obszaru. Przeglądane strony uzdrowisk szczegółowo opisują historyczne budynki, ale nie podają żadnego formalnego wpisu do rejestru. Przed jakąkolwiek zmianą skonsultuj budynek uzdrowiskowy z urzędem ochrony zabytków. Informacje o procedurze znajdziesz w artykule Zgoda organu ochrony zabytków. Status uznanego obiektu omówiono w artykule Budynek wpisany do rejestru zabytków.

Jakie są powszechne błędne przekonania o architekturze uzdrowiskowej?

• Każdy budynek uzdrowiskowy jest chroniony. Ochrona zależy od decyzji lub strefy, dlatego każdy obiekt sprawdzaj osobno.
• Jeden styl obejmuje wszystkie uzdrowiska. Trzy miasta mają różnych właścicieli i różne daty, więc ich budynki się różnią.
• Stare uzdrowisko to to samo co uzdrowisko wpisane do rejestru. Uzdrowisko może nazwać budynek najcenniejszym zabytkiem bez formalnego wpisu.
• Park to dekoracja. W Bardejovie rejestr parku wymienia fontanny i kolonady jako architekturę parku.

Jak architekt powinien dziś podchodzić do budynku uzdrowiskowego?

Zacznij od udokumentowanej historii: historii samego uzdrowiska, rejestru parku i statusu ochrony każdego obiektu. Oddziel to, co podają źródła, od tego, co pokazuje inwentaryzacja budynku. Jeśli budynek stoi w zabytkowym parku lub zespole, zapytaj urząd ochrony zabytków, czy układ, ścieżki i nasadzenia również podlegają ochronie.