Znormalizowana przepuszczalność powietrza q50

Wartość q50 to przepływ powietrza przez obudowę budynku przy 50 Pa podzielony przez powierzchnię obudowy, wyrażony w m3/(h·m2).

Czym jest wartość q50 i co mierzy?

Wartość q50 to przepływ powietrza przez obudowę budynku przy różnicy ciśnień 50 paskali, podzielony przez powierzchnię obudowy, a nie przez kubaturę wnętrza. Wyraża się ją w m3/(h·m2), co czytamy jako metry sześcienne powietrza na godzinę na każdy metr kwadratowy powierzchni obudowy. Kryteria Passive House opisują ją jako szczelność powietrzną odniesioną do powierzchni obudowy. Pochodzi z tego samego testu ciśnieniowego, który służy do wyznaczenia n50, czyli testu vzduchotesnosti (test szczelności powietrznej, znany po angielsku jako blower door test).

Dzielnikiem jest zewnętrzna powłoka budynku, a nie powietrze, które się w nim znajduje. q50 to jeden ze sposobów wyrażania szczelności powietrznej, obok n50.

Nazwa wymaga wyjaśnienia. Norma ISO 9972:2015 nazywa wartość odniesioną do powierzchni przepuszczalnością powietrzną przy 50 Pa i oznacza ją qE50. Oznaczenie q50 jest jej dawną nazwą z normy EN 13829. Kryteria Passive House nadal używają q50. Centrum AIVC (Air Infiltration and Ventilation Centre) podaje te same jednostki: m3/(h·m2) dla qE50 oraz 1/h dla n50, i nie podaje wzoru łączącego obie wartości. Dlatego na tej stronie nie podajemy przelicznika między nimi, ponieważ zależy on od kubatury i powierzchni obudowy konkretnego budynku.

Czym q50 różni się od n50?

Obie wartości wychodzą z tego samego zmierzonego przepływu przy 50 Pa. Różnica tkwi w dzielniku. n50 dzieli przez kubaturę powietrza ogrzewanego i chłodzonego budynku, dlatego jego jednostką jest 1/h. q50 dzieli przez powierzchnię obudowy, dlatego jego jednostką jest m3/(h·m2). Kryteria Passive House przyjmują kubaturę powietrza do n50, oznaczaną Vn50, liczoną pomieszczenie po pomieszczeniu dla całej ogrzewanej lub chłodzonej kubatury, jako powierzchnię podłogi pomnożoną przez średnią wysokość w świetle. Nie wolno stosować współczynnika redukcyjnego do kubatury brutto, a powierzchnia podstawy nie jest tożsama z powierzchnią użytkową (TFA) używaną w obliczeniach energetycznych.

WskaźnikDzielnikJednostkaRola w kryteriach Passive House
n50Kubatura powietrza ogrzewanego i chłodzonego budynku (Vn50)1/hWiążący limit: 0,6 1/h lub mniej
q50Powierzchnia obudowy budynkum3/(h·m2)Zalecany cel 0,6 m3/(h·m2) lub mniej dla budynków o kubaturze 4000 m3 lub większej

Praktyczną konsekwencją jest skala. Większy budynek ma więcej powietrza w kubaturze przy tej samej powierzchni obudowy, więc ten sam przeciek przez obudowę daje niższe n50. Złącza mogą nie być szczelniejsze, a wynik i tak się poprawia. Passive House Institute zaleca cel q50 dla budynków o kubaturze 4000 m3 lub większej.

Dlaczego kryteria Passive House stosują n50, ale wspominają także o q50?

Wiążący limit Passive House jest ustalony dla n50. Tabela 1 kryteriów określa wynik testu ciśnieniowego n50 na poziomie 0,6 1/h lub mniej, a punkt 3.2.10 utrzymuje ten limit także dla dużych budynków. q50 pojawia się wyłącznie w rozszerzonej wersji kryteriów, jako zalecenie. Dla budynków o kubaturze 4000 m3 lub większej Passive House Institute zaleca dążenie do maksymalnej wartości q50 wynoszącej 0,6 m3/(h·m2).

Obie wartości pełnią więc różne funkcje. n50 decyduje o certyfikacji. q50 to zalecany cel dla dużych budynków. Projektant, który chce porównywać budynki o różnej wielkości, może poprosić, aby raport z badania zawierał obie wartości.

Jakie są wymagania Passive House dotyczące szczelności powietrznej?

Kryteria określają w jednym dokumencie limit, metodę badania i wyjątki. Poniższe wartości pochodzą z wersji 10c kryteriów Passive House, EnerPHit i PHI Low Energy Building, obowiązującej wraz z PHPP w wersji 10 i zrewidowanej w styczniu 2023 roku.

PozycjaWartość w kryteriachPunkt
Limit Passive Housen50 0,6 1/h lub mniejTabela 1, punkt 2.1
Metoda badaniaISO 9972, metoda 1, z pomiarem i uśrednieniem nadciśnienia i podciśnieniaPunkt 3.2.10
Rozszerzona lokalizacja nieszczelnościWymagana w EnerPHit i PHI Low Energy Building, gdy n50 mieści się między 0,6 a 1,0 1/h, oraz przy wstępnej certyfikacjiPunkt 3.2.10
Założenie w obliczeniach chłodzenian50 1,0 1/h zamiast 0,6 1/h, w EnerPHit i PHI Low Energy BuildingPunkt 1.3.2 (zmiany względem wersji 10b)
Cel q50 dla dużych budynkówZalecane 0,6 m3/(h·m2) dla budynków o kubaturze 4000 m3 lub większejPunkt 3.2.10, wersja rozszerzona

Badanie ciśnieniowe musi objąć całą ogrzewaną lub chłodzoną kubaturę ograniczoną obudową. Piwnice, przedsionki i ogrody zimowe, które nie są włączone w obudowę termiczną, pomija się. Raport z badania musi dokumentować sposób obliczenia netto kubatury powietrza. Kryteria zalecają też wykonywanie badania, gdy warstwa szczelna jest jeszcze dostępna, aby wykryte nieszczelności dało się usunąć, zanim zakryją je wykończenia.

Kto może przeprowadzić badanie szczelności powietrznej?

Kryteria wykluczają z badania własnej pracy dwie grupy. Pierwsza to projektanci i wykonawcy, którzy częściowo lub w całości odpowiadali za wykonanie szczelnej obudowy. Druga to inwestor, w tym bliscy krewni oraz pracownicy firmy, dla której inwestor pracuje lub której jest większościowym właścicielem. Konsultanci energetyczni i PHPP oraz certyfikator mogą przeprowadzić badanie, o ile nie należą do żadnej z tych grup.

Czy standard Passive House jest wymogiem prawnym na Słowacji?

Nie. Kryteria Passive House pochodzą od Passive House Institute i nie są słowackim aktem prawnym. Słowackie przepisy dotyczące charakterystyki energetycznej budynków zawarte są w zákon č. 555/2005 Z. z. (ustawa nr 555/2005 Z. z.) oraz w jej rozporządzeniu wykonawczym 364/2012 Z. z. (rozporządzenie nr 364/2012 Z. z.). Ujednolicony tekst rozporządzenia obowiązujący od 10 marca 2020 roku nie zawiera wartości n50 ani q50. Ta strona nie omawia słowackiej normy STN 73 0540-2 i nie podaje słowackiego celu szczelności powietrznej. Przy przygotowaniu założeń projektowych na Słowacji praktyczna kolejność jest następująca: najpierw uzgodnić badanie n50, następnie wymagać q50 w dużych budynkach, a także sprawdzić, czy raport dokumentuje netto kubaturę powietrza.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza q50 w badaniu szczelności powietrznej?
q50 to przepływ powietrza przez obudowę budynku przy 50 Pa podzielony przez powierzchnię obudowy, wyrażony w m3/(h·m2). Wynika z tego samego testu ciśnieniowego z wentylatorem co n50. Norma ISO 9972:2015 nazywa tę wielkość przepuszczalnością powietrzną przy 50 Pa i oznacza ją qE50, a q50 to starsza nazwa z normy EN 13829.
Czy q50 to to samo co n50?
Nie. n50 dzieli przepływ powietrza przez kubaturę powietrza i wyraża się w 1/h, natomiast q50 dzieli go przez powierzchnię obudowy i wyraża się w m3/(h·m2). Limit Passive House ustalany jest dla n50, a q50 jest jedynie zaleceniem dla budynków o kubaturze 4000 m3 lub większej.
Jaki jest limit szczelności powietrznej dla Passive House?
Kryteria Passive House w wersji 10c ustalają wynik n50 na poziomie 0,6 1/h lub niższym. Test przeprowadza się zgodnie z ISO 9972, metodą 1, z pomiarem i uśrednieniem nadciśnienia oraz podciśnienia. Kryteria nie podają limitu q50 dla zwykłych budynków Passive House.
Kto może przeprowadzić test szczelności?
Projektanci i wykonawcy, którzy wykonali szczelną obudowę, oraz inwestor z bliskimi członkami rodziny lub pracownikami, nie mogą przeprowadzać testu własnej pracy. Konsultanci energetyczni i certyfikator mogą przeprowadzić test, jeśli nie należą do tych grup.
Czy piwnice i werandy są uwzględniane w teście ciśnieniowym?
Nie, jeśli znajdują się poza obudową termiczną. Piwnice, werandy i oranżerie, które nie są włączone w obudowę termiczną, są wyłączone z testu ciśnieniowego. Test obejmuje całkowitą ogrzewaną lub chłodzoną kubaturę obejmowanej obudowy.

Źródła

  1. Criteria for Buildings: Passive House, EnerPHit, PHI Low Energy Building, Version 10c (valid with PHPP 10) · Passive House Institute · Section 1.3.2 (p. 8); Table 1 and footnote 1 (pp. 10 to 11); section 3.2.10 (p. 34); extended section 3.2.10 and 3.2.10.a (pp. 110 to 111)
  2. Building Certification PHI · Passive House Institute (passivehouse.com) · Page overview of Passive House and EnerPHit principles and final quality control
  3. How is the building airtightness quantified? · Air Infiltration and Ventilation Centre (AIVC) · Indicators n50 and qE50
  4. Vyhláška č. 364/2012 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov (version effective from 10.03.2020) · Slov-Lex · Whole text