Függönyfal

A függönyfal nem teherhordó, vázszerkezetű külső falszerkezet, amelyet üveg vagy panelek töltenek ki, és amelyet az épület szerkezetéhez függesztenek.

Mi az a függönyfal?

A függönyfal nem teherhordó külső fal, amely az épület szerkezetéhez csatlakozik. Egy keret tartja az üveg- vagy opak paneleket. A padlók és az oszlopok viselik az épület terhét, a homlokzat csak az épületet zárja le az időjárás ellen. Az EN 13830 európai termékszabvány a függönyfalrendszert olyan egységként írja le, amelyet épülethatároló szerkezetként szánnak. Kiterjed az időjárásállóságra, a használat közbeni biztonságra, az energiatakarékosságra és a hőmegtartásra. A szabvány a függőlegestől legfeljebb 15 fokkal eltérő, akár vízszintesig tartó rendszerekre is vonatkozik.

A keret függőleges profilokból, az úgynevezett mullionokból, és vízszintes profilokból, az úgynevezett transzomokból álló rács. A Schüco ezt mullion-transzom homlokzatnak nevezi. Mivel a homlokzat nem hordja az épületet, teljes magasságban és szélesen is kiépíthető. Ezért jelenik meg a rendszer irodaházakon, üzletekben és középületekben.

Mit mondanak a szabványok a függönyfalakról?

Az EN 13830 a függönyfalak termékszabványa. Az ebben az oldalban használt kiadás a 2020. novemberi keltezésű, az Osztrák Szabványügyi Intézet katalógusában szereplő változat. A szabvány kizárja a patent üvegezési rendszereket, a tetőüvegezést és az előregyártott betonpanelos homlokzatokat, amelyekre az EN 14992 vonatkozik. Egy vizsgáló laboratórium megjegyzése szerint az EN 13830 az építési termékekről szóló (EU) 305/2011 rendelet szerinti harmonizált szabvány. Harmonizált szabvány alá tartozó termék esetén a gyártó a forgalomba hozatal előtt teljesítménynyilatkozatot állít ki.

Két vizsgálati szabvány adja meg az illesztések osztályait. Az EN 12152 a rögzített és a nyitható részek légáteresztését szabályozza. 2023-as kiadása felváltotta a 2002-es kiadást, és negatív nyomáson végzett osztályozással egészült ki. Az EN 12154 a rögzített és a nyitható részek vízzáróságát vizsgálja pozitív statikus légnyomás alatt. Minden gyártó a vizsgálatban elért rendszerosztályt közli. Ez az oldal nem ad meg osztályértéket, mert az egyik gyártó lapja nem vonatkozik más rendszerre.

Mi a különbség a stick és az elemes függönyfal között?

Kétféle felszerelési mód létezik. Az alábbi táblázat a Reynaers leírását adja vissza mindkettőről.

RendszerHol történik az összeszerelésA gyártó által megnevezett hatás
Stick (helyszíni)A profilokat főként a helyszínen szerelik összeA keretezési munka nagy része az épületnél történik
Elemes (unitised)Nagy, előre összeszerelt elemek érkeznek a beépítéshezA helyszíni összeszerelési idő jelentősen lecsökken

Vannak olyan rendszerek, amelyek a két módszert kombinálják. A Reynaers ConceptWall 86 kazettás változata a műhelyben üvegezi be a keretet, majd ezt a keretet stick homlokzatba építi be. A Schüco szerint az elemes homlokzatok nagy mértékű gyártás-előkészítéssel jelentős előnyöket kínálnak a határidők és a minőségi követelmények szempontjából. Az elemméret korlátot jelent. A Schüco szerint az AF UDC 80 rendszerében 3 × 4 méteres, legfeljebb 1000 kg tömegű elemek is lehetségesek.

Miben különbözik a függönyfal a szellőztetett homlokzati burkolattól?

Mindkettő az épületszerkezeten kívül helyezkedik el, de eltérő rendszerek. A szellőztetett homlokzati burkolat egy szellőztetett légrétegen kívül rögzített külső réteg, mögötte a hőszigeteléssel, ahogy a szellőztetett homlokzat oldala leírja. A függönyfal ezzel szemben olyan kerethez kötött rendszer, amely magát az épülethatároló szerkezetet zárja le.

JellemzőFüggönyfalSzellőztetett homlokzati burkolat
Mi ezKeretrendszer üveg- vagy opak kitöltéssel, az EN 13830 hatálya alattKülső réteg szellőztetett légrétegen, rögzítve a homlokzati alszerkezethez
SzerelésStick módon a helyszínen, vagy gyárilag előállított elemekbőlSínek vagy léckeret a falra rögzítve, majd lapok vagy panelek
Hol történik az időjárás- és hőszigetelési feladatA keretben, az üvegezési egységekben és az opak paneleken együttA szigetelés a légréteg mögött helyezkedik el, a külső réteg vezeti el az esővizet

Hogyan befolyásolja a függönyfal a hőveszteséget és a tűz terjedését?

A keret és az üvegezés egyaránt hőt veszít, ezért a rendszert egészben kell megítélni. Az üveg értéke önmagában keveset mond a beépített falról. A Reynaers a ConceptWall 86 stick homlokzatához Uf = 1,9 W/(m²K) keretértéket ad meg, és a profilokat jól szigetelt alumíniumprofilokként írja le. Ez az érték az adott rendszerre vonatkozik. Kérjen minden szállítótól a pontos rendszer deklarált értékeit. Lásd még: hőhíd és U-érték.

A tűzterjedés külön ellenőrzési feladat. A Schüco szerint a tűzszakaszolás tűzálló falakból és födémekből adódik. A homlokzatnak nem szabad gyengítenie ezt a szakaszolást a szerkezeti sávnál, vagyis az emeletek közötti opak sávnál. A Schüco azt is közli, hogy az európai szabványok szerint kialakított függönyfal nem garantálja feltétlenül a tűzszakaszolást. Az FWS 50 és FWS 60 rendszerek Deflame szerkezeti sávjához a Schüco az EN 13501-2 szerinti EI 90 és EI 60 osztályokat adja meg. Ezek a homlokzatra és a kerületi tömítésre vonatkoznak. A tervező rögzíti a projekt tűzvédelmi követelményét, a gyártó pedig a pontosan ilyen felépítésre vonatkozó vizsgálati bizonyítékot ad.

Van értelme függönyfalat egy családi házban?

Teljes függönyfal családi házhoz ritkán a legjobb választás. Az üvegezett felület több hőt veszít, mint egy szigetelt opak fal, és az alábbi energetikai szabályok az egész épületre vonatkoznak. A nagy üvegfelületeknek árnyékolásra is szükségük van, és az üvegfal kevesebb helyet hagy a bútoroknak és az intimitásnak.

A függönyfal gondolata korlátozott formában továbbra is működik. Ilyen például a kertre néző üvegezett nappali, a kétszintes erkély vagy a téli kert. Az üveg és a keret közötti ragasztott kapcsolatot igénylő változatról lásd a szerkezeti üvegezés szócikket. Az üvegezett részek körüli fal opak és szigetelt marad.

Hogyan érintik a szlovák energetikai szabályok a függönyfalat?

Az energetikai teljesítményről szóló törvény (zákon 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov) előírja, hogy az új épületek érjék el a minimális energetikai teljesítményre vonatkozó követelményeket (§ 4 ods. 1). A meglévő épületnek nagyobb felújítás után kell megfelelnie ezeknek, ha ez műszakilag, funkcionálisan és gazdaságilag megvalósítható. A törvény nagyobb felújításnak nevezi azokat a munkákat, amelyek az épülethatároló szerkezet területének 25%-ánál nagyobb részét érintik (§ 2 ods. 7). Egyes felújítások az épülethatárolót úgy változtatják meg, hogy az jelentősen befolyásolja az energetikai teljesítményt. Ilyenkor a tervezőnek olyan megoldást kell javasolnia, amely megfelel az azonos funkciójú új épületre vonatkozó követelményeknek (§ 4 ods. 5).

Az épületeket A-tól G-ig terjedő energetikai osztályba sorolják (§ 3 ods. 7). Energetikai tanúsítvány szükséges olyan épülethez vagy épületrészhez, amelyet új tulajdonosnak adnak el vagy új bérlőnek adnak bérbe. Szükséges akkor is, amikor új épület vagy nagyobb felújítás készül el (§ 5 ods. 2). A tanúsítvány legfeljebb tíz évig érvényes. Korábban is érvényét veszítheti, ha az épületen végzett munkák befolyásolják az energetikai teljesítményt (§ 7 ods. 7). A függönyfalas homlokzat számítását a ténylegesen megépítendő függönyfal alapján kell elvégezni.

Mit érdemes ellenőrizni egy függönyfal termékén?

A keret, az üvegezési egységek és a kitöltő panelek építési termékek. A szlovák építési termékekről szóló törvény (zákon 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch) szerint a gyártónak a termék hazai piacra helyezése előtt gondoskodnia kell a termék paramétereinek értékeléséről (§ 4 ods. 1). Az uniós jog harmonizált szabvány alá tartozó termék esetén szintén teljesítménynyilatkozatot ír elő. A (EU) 2024/3110 rendelet ezt a 13. cikk (1) bekezdésében rögzíti. A hatályon kívül helyező rendelkezés szerint az 305/2011 rendelet egyes részei 2040. január 8-ig maradnak hatályban. Kérjen ezeket a dokumentumokat minden alkotóelemhez, nem csak az üveghez.

  • A teljes rendszer hőtechnikai adatai, a keretet és a szélhatásokat is beleértve, nem csak az üvegtábla középső részének értékét.
  • Légáteresztési és vízzárósági osztályok az EN 12152 és EN 12154 szerint, azzal a rendszerrel készült vizsgálati jegyzőkönyvvel, amelyet ténylegesen megvásárol.
  • Tűzviselkedés az emeletek között és az opak paneleknél, a pontosan ilyen felépítésre vonatkozó vizsgálati bizonyítékkal.
  • Hozzáférés a tisztításhoz és a tömítések cseréjéhez, mivel az illesztések és a tömítések igénylik a legnagyobb karbantartást.
  • A gyártó beépítési útmutatója, valamint olyan szerelő, akinek van tapasztalata ezzel a rendszerrel.

Gyakran ismételt kérdések

Azonos a függönyfal a szerkezeti üvegezéssel?
Nem egészen. A szerkezeti üvegezés olyan változat, amelynél az üveget ragasztással rögzítik a vázhoz, így kívülről nem látszanak a rögzítőelemek. Bővebben: szerkezeti üvegezés.
Mi a különbség a rúdrendszerű (stick) és az egységes (unitised) függönyfal között?
Rúdrendszerű (stick) rendszernél a profilokat főként a helyszínen szerelik össze. Az egységes (unitised) rendszer nagy, gyárilag előre összeszerelt elemeket használ, amelyek csökkentik a helyszíni szerelés idejét, a Reynaers szerint. Egyes rendszerek a kettőt kombinálják.
Lehet családi házon függönyfal?
Igen, de általában csak részlegesen, például üvegezett nappaliban, kiugró (erkély jellegű) részen vagy télikertben. Egy teljes magasságú függönyfal ellentétes a kisebb házak hőveszteség-csökkentési céljaival, és ritkán gazdaságos.
Melyik szabvány vonatkozik a függönyfalakra?
Az EN 13830 a függönyfal-szerkezetek termékszabványa. Az EN 12152 a légáteresztő képesség, az EN 12154 pedig a vízzárósági osztályozást adja meg. Kérdezze meg a szállítótól, hogy a konkrét rendszer vizsgálaton melyik osztályt érte el.
Szükséges teljesítménynyilatkozat a függönyfalhoz?
Az uniós jog harmonizált szabvány alá tartozó termékekre teljesítménynyilatkozatot ír elő. Lásd a (EU) 2024/3110 rendelet 13. cikkének (1) bekezdését. A 305/2011 rendelet egyes részei 2040-ig hatályban maradnak. Egy vizsgáló laboratórium az EN 13830-at harmonizáltnak írja le. Kérje a vázra, az üvegezési egységekre és a kitöltésekre vonatkozó nyilatkozatot.

Források

  1. ÖNORM EN 13830: Curtain walling - Product standard (2020-11-15) · Austrian Standards International
  2. EN 13830: Curtain Walling - Product Standard · Intertek (testing laboratory)
  3. EVS-EN 12152:2023 Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification · Eesti Standardimis- ja Akrediteerimiskeskus (EVS)
  4. EN 12154:1999 Curtain walling - Watertightness - Performance requirements and classification · NSAI Standards (catalogue entry)
  5. Aluminium curtain walls: design and performance in one · Reynaers Aluminium
  6. ConceptWall 86 · Reynaers Aluminium
  7. Facades · Schüco
  8. Designing curtain walling to prevent the spread of fire · Schüco UK
  9. Schüco's Unitised Curtain Walling System: AF UDC 80 · Schüco UK
  10. Regulation (EU) 2024/3110 laying down harmonised rules for the marketing of construction products · European Union (EUR-Lex) · Article 13(1) and the repeal clause
  11. Zákon č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch (version 08.01.2026 to 07.01.2028) · Slov-Lex / Národná rada SR · § 4 ods. 1
  12. Zákon č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov (version 01.04.2025 to 31.12.2026) · Slov-Lex / Národná rada SR · § 2 ods. 7, § 3 ods. 7, § 4 ods. 1 and 5, § 5 ods. 2, § 7 ods. 7